<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
  <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <title type="html"><![CDATA[ONLY ruud.]]></title>
  <subtitle type="html"><![CDATA[只要心够决.]]></subtitle>
  <id>http://www.sampdoria.cn/ruud/</id> 
  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.sampdoria.cn/ruud/" /> 
  <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.sampdoria.cn/ruud/atom.asp" /> 
  <generator uri="http://www.pjhome.net/" version="2.4.1022">PJBlog2</generator> 
  <updated>2010-06-14T22:03:14+08:00</updated> 

  <entry>
	  <title type="html"><![CDATA[几首诗]]></title>
	  <author>
		 <name>ruud</name>
		 <uri>http://www.sampdoria.cn/ruud/</uri>
		 <email>ruudcheung@163.com</email>
	  </author>
	  <category term="" scheme="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?cateID=9" label="枕边" /> 
	  <updated>2010-06-14T22:03:14+08:00</updated>
	  <published>2010-06-14T22:03:14+08:00</published>
		  <summary type="html"><![CDATA[★你的街道朝向更轻柔的往昔<br/><br/>这一首描写乌拉圭首都蒙得维的亚的诗，是博尔赫斯诗歌中的名篇。如同他那些奇妙的小说，博尔赫斯自称在“懒散、无心， 有时是激情中涂抹的诗歌”，也顺势将我们导入了梦的恍惚、迷宫、黎明、迭代的现实，以及不死的城。是什么样的秘密道路指引着我去热爱他的一切？勿庸置疑， 是那些在时间花园中交叉又相互错失的小径。<br/><br/>《蒙得维的亚》<br/><br/>我滑下你的暮色如厌倦滑下一道斜坡的虔诚<br/>年轻的夜晚像你屋顶平台上的一片翅膀<br/>你是我们曾经有的布宜诺斯艾利斯，那座随着岁月悄悄溜走的城市<br/>你是我们的，节日的，像水中倒映的星星<br/>时间中虚假的门，你的街道朝向更轻柔的往昔<br/>黎明之光，它送出的早晨向我们走来，越过甘甜的褐色海水<br/>在照亮我的百叶窗之前，你低低的日色已赐福于你的花园<br/>被听成了一首诗的城市<br/>拥有庭院之光的街道<br/>(陈东飙陈子弘译)<br/><br/><br/>★直起腰来，我望见蓝色的大海和帆影<br/><br/>这是一首和解的诗。清晰，简单，但是意味深长。这首诗包含了人生历尽沧桑之后所获得的智慧与欢乐，以及巨大的安慰力量。无论是对别人还是自己，它都是一件最好的新年礼物。<br/>切斯瓦夫·米沃什，波兰裔美籍著名诗人、翻译家、评论家。1980年获诺贝尔文学奖。<br/><br/>《礼物》<br/><br/>如此幸福的一天。<br/>雾一早就散了，我在花园里干活。<br/>蜂鸟停在忍冬花上。<br/>这世上没有一样东西我想占有。<br/>我知道没有一个人值得我羡慕。<br/>任何我曾遭受的不幸，我都已忘记。<br/>想到故我今我同为一人并不使我难为情。<br/>在我身上没有痛苦。<br/>直起腰来，我望见蓝色的大海和帆影。<br/>（西川译）<br/><br/><br/>★有一种低声道别的夕阳<br/><br/>卡尔·桑德堡，美国当代著名诗人、传记作者和新闻记者。其作品曾获海伦·列文生诗歌奖,并两度获得普利策奖及美国文学艺术学院历史奖。<br/><br/>《夕阳》<br/><br/>有一种低声道别的夕阳。<br/>往往是短促的黄昏，替星星铺路。<br/>它们均匀地踱过草原和海的边缘，睡眠是安稳的。<br/>有一种舞着告别的夕阳。<br/>它们把围巾一半投向圆穹，<br/>于是投上圆穹，投过圆穹。<br/>耳朵边挂着丝绢，腰间飘着缎带，<br/>舞着，舞着跟你告别。睡眠时<br/>微微转侧，因为做着梦。<br/>（邢光祖译）<br/><br/><br/>★还有你眼帘控制的日日夜夜<br/><br/>保尔·艾吕雅是20世纪法国的重要抒情诗人，超现实主义运动的创始人之一。作为两次世界大战的亲历者和见证者，他与查拉、阿拉贡、布勒东、达利、毕加索等人有着千丝万缕的联系。在他激荡的生活中，四位女性贯穿其中，她们给他带去的，不仅是抚慰，还有幸福和痛苦的交织……<br/>1952年诗人逝世，警察局局长告诉送葬的群众，不会再有像雨果或是瓦雷里那样的国葬。可政府无法阻拦人们在心中为诗人送别，法国人觉得自己成了孤儿。可人们也相信：一位诗人的坟墓不会是一道鸿沟，而是一座桥梁。<br/><br/>《除了爱你我没有别的愿望》<br/><br/>除了爱你我没有别的愿望<br/>一场风暴占满了河谷<br/>一条鱼占满了河<br/><br/>我把你造得像我的孤独一样大<br/>整个世界好让我们躲藏<br/>日日夜夜好让我们互相了解<br/>为了在你的眼睛里不再看到别的<br/>只看到我对你的想象<br/>只看到你的形象中的世界<br/><br/><br/>还有你眼帘控制的日日夜夜<br/>（飞白 译）<br/><br/><br/>★头上的天空和水桶里的天空一样静<br/><br/>好诗如毒，一旦喜欢上，就很难戒掉。比如沃伦的这首《世事沧桑话鸣鸟》。<br/>或许，沃论多年前留给人们面对大自然的那种宁静的记忆，要在世俗功利蒙蔽人生很久之后才会彰显出它的意义。<br/><br/>《世事沧桑话鸣鸟》<br/><br/>那只是一只鸟在夜晚鸣叫，认不出什么鸟，<br/>当我从泉边取水回来，走过满是石头的牧场，<br/>我站得那么静，头上的天空和水桶里的天空一样静<br/><br/>多少年过去，多少地方多少脸都淡漠了，有的人已谢世<br/>而我站在远方，夜那么静，我终于肯定<br/>我最怀念的 不是那些终将消逝的东西<br/>而是鸟鸣时的那种宁静<br/>（赵毅衡译）<br/><br/><br/>★ 我双手掩面<br/><br/>一行禅师（ThichNhat Hanh ）1926年生于越南中部，16岁时入佛门，成为佛教徒，在西贡大学学习文学和哲学，1961年入普林斯顿大学学习宗教哲学。1963年回国办学校、刊物，开展社会活动，他在1960年代享有广泛诗名。1966年因发表文章被驱逐到了法国。马丁·路德·金曾提名他为诺贝尔和平奖候选人。路德．金博士说：“我不知道还有谁比这位温良的越南僧人更堪当诺贝尔和平奖。”<br/>托马斯．默顿(ThomasMerton)是这样描述一行禅师的：“比起很多在种族和国籍上更接近我的人来说，他更像我的兄弟，因为他和我看待事物的方式是完全一样的。”一行禅师不仅是一位优秀的宗教实践家和活动家，同时他还是一位诗人、作家。<br/><br/>《取暖》<br/><br/>我双手掩面，<br/>但不在哭泣。<br/>我只是用双手掩面，<br/>暖我的孤单——<br/>用这双手来保护，<br/>来润浥，<br/>来防止<br/>我的这颗心<br/>含怒远去。<br/>(阿九译)<br/><br/><br/>★ 谁此时孤独，就永远孤独<br/><br/>里尔克的《秋日》，英译版本就有十数种，汉语也有十来个译本。“谁此时没有房子，就不必建造，谁此时孤独，就永远孤独……”作为重要的奥地利裔德国诗人，里尔克对20世纪德语文学的贡献赢得了全世界的赞赏。他和乔伊斯(James Joyce)、普鲁斯特(Marcel Proust)、艾略特(T. S. Eliot)和卡夫卡等作家同为现代文学的奠基人和巨匠。<br/>比较了多个汉译版本，还是北岛的这个译本胜出。在北岛的《时间的玫瑰》这本装帧精美的书里附的书签上，印的也是这首诗，不知它是否在北岛心中也有独特的地位。<br/><br/>《秋日》<br/><br/>主呵，是时候了。夏天盛极一时。<br/>把你的阴影置于日晷上，<br/>让风吹过牧场。<br/>让枝头最后的果实饱满；<br/>再给两天南方的好天气，<br/>催它们成熟，把<br/>最后的甘甜压进浓酒。<br/><br/>谁此时没有房子，就不必建造，<br/>谁此时孤独，就永远孤独，<br/>就醒来，读书，写长长的信，<br/>在林荫路上不停地<br/>徘徊，落叶纷飞。<br/>(北岛译)<br/><br/><br/>★对心爱的谈起爱，向光荣者说到光荣<br/><br/>诗人骆一禾是海子生前的挚友。海子死后，1989年5月13日，骆一禾写了一篇纪念海子的文章，标题为《海子生涯》。这篇文章成为了他的绝笔，这天深夜，即5月14日的凌晨，骆一禾因突发脑溢血而终于晕倒在广场……他被送往医院做了开颅手术，但是无效。他昏睡了18天，于1989年5月31日下午1点31 分，在北京天坛医院逝世。<br/>他是在海子离去后的第49天，离开了这个世界。<br/><br/>《先锋》<br/><br/>世界说需要燃烧<br/>他燃烧着<br/>象导火的绒绳<br/>生命对于人只有一次<br/>当然不会有<br/>凤凰的再生……<br/><br/>当春天到来的时候<br/>他就是长空下<br/>最后一场雪<br/><br/>明日里<br/>就有那大树长青<br/>母亲般夏日的雨声<br/><br/>我们一定要安详地<br/>对心爱的谈起爱<br/>我们一定要从容地<br/>向光荣者说到光荣<br/><br/><br/>★ 古老的敬畏我们不配<br/><br/>这是诗人郑单衣写于1992年的一首诗。近二十年的时间我们改变了多少？借助现代化科技，我们如今轻易就可以上天、上月球，然而我们的灵魂却越发猥琐了，一天天深陷地狱而不能自拔。<br/>当我们再次说到鸟与翅膀，不是在寻找一种悲伤的力量，而是令悲伤无法企及的绝望。<br/><br/>《鸟》<br/><br/>我们还不配享有那高度<br/>从心灵到肉体<br/>我们还不配振翅一飞<br/><br/>上升啊，风吹黑了舌头<br/>上升啊，绝望的垂直的力量<br/><br/>看啦，那顺风而去的手<br/>在那直指天空的树干上<br/><br/>看啦，鲨鱼心脏中的盐<br/>矿井深处的灯<br/><br/>来，请跟着我<br/>来啊，请跟着我<br/><br/>在那未来的国度<br/>在那布满陷阱的垂直的天空<br/>你追随着我，而我<br/>追随着风<br/><br/>我是那燃烧的古老寓言的后代<br/>在那垂直的高处<br/>撒下一把灰！<br/><br/>我们还不配<br/>不配享有死亡和爱<br/><br/><br/>★而现在，我绝望地坐在这里<br/><br/>卡瓦菲斯是希腊最重要的现代诗人，也是二十世纪最伟大的诗人之一。埃利蒂斯在其诺贝尔文学奖演说曾有这样一句话：“另 一个极点是卡瓦菲斯，他与艾略特并驾齐驱，从诗歌中消除所有华而不实的东西，达到结构简练和词语精确的完善境界。”这句话很能道出卡瓦菲斯的重要地位和概 括他的风格。<br/>诗人布罗茨基也至少两次写文章谈卡瓦菲斯，在《钟摆之歌》中，他认为卡瓦菲斯“剔除诗歌的一切繁复表达手法”，并认为“这是一种成熟的简练”。<br/><br/>《墙》<br/><br/>没有体谅，没有怜悯，连羞耻都没有，<br/>他们就在我的四周筑起了巨大的高墙。<br/><br/>而现在，我绝望地坐在这里。<br/>脑海里只有一件事情：这个命运撕咬着我的心，<br/><br/>因为外面，我还有很多事情要做。<br/>当他们筑起高墙时，我居然一点都没有察觉！<br/><br/>但我真的没有听到一丁点筑墙者的声息。<br/>不知不觉中，他们就把我和外面的世界隔离。<br/>（阿九译）<br/><br/><br/>★ 你会重新爱上这个曾经是你的陌生人<br/><br/>德雷克·沃尔科特，1992年诺贝尔文学奖得主、二十世纪加勒比海最优秀的英语诗人，生于圣卢西亚，早年曾经在牙买加金斯敦西印度群岛大学学习，曾先后在圣玛丽学院和牙买加学院任教，1981年迄今执教于美国波士顿大学。<br/>沃尔科特的诗作尽管富于加勒比海特色，但却相当高度概括了英美文化背景，他被另一位诺贝尔文学奖得主约瑟夫·布罗茨基誉为“我们面前的巨人”。<br/><br/>《爱之后的爱》<br/><br/>总有那么一天，<br/>你会满心欢喜地<br/>在你自己的门前，<br/>自己的镜中，欢迎你的到来，<br/>彼此微笑致意，<br/>并且说：这儿请坐；请吃。<br/><br/>你会重新爱上这个曾经是你的陌生人。<br/>给他酒喝，给他饭吃。把你的心<br/>还给它自己，还给这个爱了你一生，<br/>被你因别人而忽视<br/>却一直用心记着你的陌生人。<br/><br/>把你的情书从架上拿下来，<br/>还有那些照片、绝望的小纸条，<br/>从镜中揭下你自己的影子。<br/>坐下来。享用你的一生。<br/>（阿九 译）<br/><br/><br/>★ 你以为自己是个疑问可是你却是个问题<br/><br/>保尔·艾吕雅说过：“我生到世界上来就为了认识你。”他的诗就是时间雕刻的全部过程。时间不会让人疼，时间不会带走疼，时间只是让我们习惯疼。<br/><br/>《我爱你》<br/><br/><br/>为了一切我不曾认识的女人我爱你<br/>为了一切我不曾生活过的时间我爱你<br/>为了遥远的芬芳为了面包的热气<br/>为了融化的雪为了最先开放的花<br/>为了不害怕人类的无邪的生灵<br/>为了爱我爱你<br/>为了一切我不爱的女人我爱你<br/><br/>只有你能照出我我很少看见自己<br/>没有你我只看见一片荒凉的空间<br/>在过去和现在之间<br/>有多少人死去了我跨过他们贫穷的尸体<br/>我没有看穿我的镜子的墙壁<br/>我不得不一个字一个字地学会生活<br/>就像人们一个字一个字把它忘记<br/><br/>为了你那不属于我的明智我爱你<br/>也为了健康的肉体<br/>为对抗那虚幻的世界我爱你<br/>为了这颗我抓不住的心<br/>你以为自己是个疑问可是你却是个问题<br/>你是照在我头上的灿烂阳光当我有了自信的时候<br/>（亚丁译）<br/><br/><br/>★在因距离而绝望的手指下<br/><br/>菲利普·雅科泰，瑞士诗人，当代重要法语诗人之一。法国象征主义诗人马拉美曾如此表述他的愿望，“愿把世界写成一本美 丽的书”。认为要“从一本书走向世界”。而菲利普·雅各泰正是这一代诗人中卓越的一位，雅各泰总结他的同时代诗人的愿望在于“让所有的书（最终）回归到世 界”，他明确地表示：“与其让世界抵达一本书，不如让书返回世界，打开通向世界的路”。<br/><br/>《播种期》<br/><br/>一<br/><br/>我们渴望守住纯粹，<br/>尽管恶有更多的真实。<br/><br/>我们渴望不心怀仇恨，<br/>虽然风暴窒息了种子。<br/><br/>那些种子多么轻！懂得这一点<br/>的人，会对赞美打雷感到害怕。<br/><br/>二<br/><br/>我是树木的那条模糊的线，<br/>空中的鸽子在那里拍打翅膀：<br/>你，人们在头发诞生的地方抚摸你……<br/><br/>但是，在因距离而绝望的手指下，<br/>温柔的太阳像麦秆一样碎裂。<br/>（树才译）<br/><br/><br/>★ 我们生来不是为了把彼此的日子混在一起<br/><br/>苏佩维埃尔是法国现代诗人，生于乌拉圭，得过很多文学奖。<br/>他从不参与任何文学团体或运动，我行我素，却关注普遍的人性和他所生活的时代。他风格发展缓慢，不断进行自我修订和自 我反省，建立独特的个人表述，同时充分地吸纳法国诗歌的传统价值。他被认为是二十世纪法国最纯粹的抒情声音，对自由诗和形式诗的掌握都堪称精湛。读他的 诗，我们能感到他站在一个高处在看人生和世界。<br/><br/>《鱼》<br/><br/>深水海湾里的鱼的回忆，<br/>此刻我能为你缓慢的往事做什么，<br/>我对你的了解无非是泡沫和阴影的暗示，<br/>以及有一天，像我一样，你也要死亡。<br/><br/>那么你为何带着探询的目光凝视我的梦<br/>仿佛我可以给予你什么帮助？<br/>到海里去吧，让我留在我的旱地上，<br/>我们生来不是为了把彼此的日子混在一起。<br/>（黄灿然译）<br/><br/><br/>★ 这个或那个念头，每一个都无足轻重<br/><br/>叶芝的诗，最喜欢的，并不是他那首闻名遐迩的《当你老了》，而是下面这首。此诗写作于1903的某一天，这一天叶芝闻讯他爱恋的毛特·岗嫁给了她的同道、爱尔兰解放运动的领导者之一约翰·马克布莱少校。少校后来在1916年因起/义失败被枪/决。<br/><br/>我骤然看到那冰冷的、白嘴鸦的天空<br/>那里仿佛冰在燃烧……<br/>这个或那个念头，每一个都无足轻重<br/>都已消逝，余下的唯有那随着青春的热血<br/>一起过了季节的记忆，早已消亡了的爱情<br/>我把责备从所有的感觉和理性中取出<br/>最后我大喊着，颤抖着，不停地晃动<br/>全身被光穿透了啊！当鬼/魂开始加快步伐<br/>临终的麻木的混乱告终了，它是不是，<br/>被赤身裸体地送上了大路……<br/><br/><br/>★一切，以及一切存在中的空无<br/><br/>史蒂文斯的《雪人》有一种中国诗里少有的彻底的冷酷，它的雪人的气质，有时候会出现在诗人本人身上。哈罗德·布鲁姆年轻的时候曾经去听史蒂文斯朗诵，他说当史蒂文斯走进会场，布鲁姆感到全场的气温下降了20度。气质冰冷而专注的诗人，往往具有特殊的热情。<br/><br/>《雪人》<br/><br/>人必须用冬天的心境<br/>去注视冰霜和覆着白雪的<br/>松树的枝桠；<br/><br/>必须冻过很久<br/>才能看到挂满冰的刺柏，<br/>和远处一月的阳光里<br/><br/>粗糙的云杉，才能不因为风声<br/>以及这片土地上<br/>叶子的声音，想到<br/><br/>任何悲惨的际遇，<br/>同样的风在同样的<br/>荒凉的地方，也为倾听者<br/><br/>而吹，他在雪中倾听，<br/>完全不是他自己，看见<br/>一切，以及一切存在中的空无。<br/>（灵石 译）<br/><br/><br/>★ 镜中永远是此刻<br/><br/>北岛<br/><br/>《时间的玫瑰》<br/><br/>当守门人沉睡<br/>你和风暴一起转身<br/>拥抱中老去的是<br/>时间的玫瑰<br/><br/>当鸟路界定天空<br/>你回望那落日<br/>消失中呈现的是<br/>时间的玫瑰<br/><br/>当刀在水中弯曲<br/>你踏笛声过桥<br/>密谋中哭喊的是<br/>时间的玫瑰<br/><br/>当笔画出地平线<br/>你被东方之锣惊醒<br/>回声中开放的是<br/>时间的玫瑰<br/><br/>镜中永远是此刻<br/>此刻通向重生之门<br/>那门开向大海的是<br/>时间的玫瑰<br/><br/><br/>★在鸟群掠过的月光下<br/><br/>作为当代法国诗人，菲利普·雅科泰　1925年生于瑞士。他被认为是战后最重要的法国诗人之一，但是相对于当代一些著名法国诗人，他显得默默无闻，这当然与他的隐遁有点关系。喜欢大自然的人，也都喜欢孤独，而雅科泰是一位喜欢大自然中最初始、最宁静也最微妙的时刻——黎明——的诗人，被誉为黎明诗人。<br/><br/>《黎 明》<br/><br/>一<br/><br/>夜不是我们所想像的，火的相反，<br/>太阳的死亡和光的否定，<br/>而是一种设计，用来发现<br/>白天里看不见的事物。<br/><br/>可见事物的热情的仆人们<br/>退走后，紫罗兰开始在<br/>渐渐幽深的阴影里安居，那是<br/>流放的灵魂的最后庇护所。<br/><br/>二<br/><br/>像睡在灯盏里的油忽然<br/>在鸟群掠过的月光下<br/>把自己变成微亮并开始呼吸，<br/>你也喃喃低语和燃烧；没有人类的声音<br/>可以传达这种特质。<br/>你是从寒冷的河面升起的光，<br/>从田野里跃起的云雀；<br/>大地一无遮蔽，喜不自禁。<br/><br/>三<br/><br/>我对你说话，黎明，虽然我的话<br/>也许像飞行中的鸟儿一样轻。<br/>光捉摸不定，一拥抱它<br/>它就变成阴影；但是<br/>又一次，仿佛听到了我的祈祷，<br/>太阳升起并送来第一线光。<br/>（黄灿然译）<br/><br/><br/>★如此漆黑，仿佛处于针的内部<br/><br/>该诗为诗人早期的一首代表作（请想想吧，写这诗时，诗人才21岁！）。它显示了布罗茨基不同凡响的心灵禀赋和诗歌才华。怪不得阿赫玛托娃当年逢人便讲布罗茨基的诗是“俄罗斯的诗歌想象力并没有被历史拖垮”的一个有力证明！<br/>的确，这是一个奇迹，这是俄罗斯诗歌这棵伟大的创伤累累的生命之树上开出的最奇异的花朵。在谈到曼德尔斯塔姆、阿赫玛 托娃、茨维塔耶娃等为他所崇敬的诗人时，布罗茨基曾这样说“在最好的时辰，我觉得自己仿佛是他们的总和，——但总是小于他们中的任何一个个体”（《诺贝尔 文学奖获奖辞》）。<br/><br/>《黑马》<br/><br/>黑色的穹窿也比它四脚明亮。<br/>它无法与黑暗溶为一体。<br/><br/>在那个夜晚，我们坐在篝火旁边<br/>一匹黑色的马儿映入眼底。<br/><br/>我不记得比它更黑的物体。<br/>它的四脚黑如乌煤。<br/>它黑得如同夜晚，如同空虚。<br/>周身黑咕隆咚，从鬃到尾。<br/>但它那没有鞍子的脊背上<br/>却是另外一种黑暗。<br/>它纹丝不动地伫立。仿佛沉睡酣酣。<br/>它蹄子上的黑暗令人胆战。<br/><br/>它浑身漆黑，感觉不到身影。<br/>如此漆黑，黑到了顶点。<br/>如此漆黑，仿佛处于针的内部。<br/>如此漆黑，就像子夜的黑暗。<br/>如此漆黑，如同它前方的树木。<br/>恰似肋骨间的凹陷的胸脯。<br/>恰似地窖深处的粮仓。<br/>我想：我们的体内是漆黑一团。<br/><br/>可它仍在我们眼前发黑！<br/>钟表上还只是子夜时分。<br/>它的腹股中笼罩着无底的黑暗。<br/>它一步也没有朝我们靠近。<br/>它的脊背已经辨认不清，<br/>明亮之斑没剩下一毫一丝。<br/>它的双眼白光一闪，像手指一弹。<br/>那瞳孔更是令人畏惧。<br/><br/>它仿佛是某人的底片。<br/>它为何在我们中间停留？<br/>为何不从篝火旁边走开，<br/>驻足直到黎明降临的时候？<br/>为何呼吸着黑色的空气，<br/>把压坏的树枝弄得瑟瑟嗖嗖？<br/>为何从眼中射出黑色的光芒？<br/><br/>它在我们中间寻找骑手。<br/>（吴迪译）<br/>]]></summary>
	  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=79" /> 
	  <id>http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=79</id> 
  </entry>	
		
  <entry>
	  <title type="html"><![CDATA[世界的光 当丫丫遇到吉祥]]></title>
	  <author>
		 <name>ruud</name>
		 <uri>http://www.sampdoria.cn/ruud/</uri>
		 <email>ruudcheung@163.com</email>
	  </author>
	  <category term="" scheme="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?cateID=7" label="破事儿" /> 
	  <updated>2010-06-02T19:15:53+08:00</updated>
	  <published>2010-06-02T19:15:53+08:00</published>
		  <summary type="html"><![CDATA[相隔一天，万众瞩目的丫丫和吉祥都呱呱落地。睿睿和三哥也都完成了人生的重要升级，成为3G一族。<br/><br/>说来，睿睿杰怡，三哥三嫂是我认识的稀有的两对超级无敌活宝夫妇。我向来认为，对于这样能玩会玩敢玩并且情商之和都超过二百五的年轻父母，生下的baby即使不出现长虹贯日，祥云蔽空等奇异的天象，再怎么也得衔玉握珠吧。<br/><br/>我还没有见到两个指腹为婚的孩子，睿睿在电话里的声音就像一只刚下蛋的喜鹊，三哥则还是听取蛙声一片，他们的话语中分明就比我多了一两分成熟之气，这也难怪，小六子陡然一下子就变成了小六爹，三哥变成了三老爸。估摸着这两位被幸福的二锅头冲昏了头脑的山东大汉，那种辈分上的优越感便也不由自主的油然而生。<br/><br/>睿睿在电话里说杰怡生产顺利，母女平安，七点二十三分，七斤八两。他说，当听到产房里面传来一声明亮的，清脆的，泰安口音的啼哭，他第一次体会到了因为幸福而神志不清的感觉。<br/><br/>而三哥热线电话打了半天才打通。他同样处于欣喜的亢奋状态，他用事实击碎了那个关于欺负女生过多必然生闺女的魔咒。我对他说你要好好的照顾三嫂，不能白费了二哥大半年来口述的产后护理真传，希望你能整理成一本旷世奇书供我们后来者拜读；当然也要好好照顾咱儿子，让他早日踏上你们已经为他准备好的神奇顽童之路。<br/><br/>我想尽快找个时间去趟济南和泰安，到时候要拿着我的个小本子，近距离观察一种叫做“父亲”的温情动物，观察他们哺育后代的行为，然后把它记下。东方有古老传说，父亲在孩子出生的第三日，手臂都会变成雪白的温柔的翅膀，这样他们就可以为子女遮风挡雨，而且还无法打麻将玩网游和实况足球。嘿嘿。<br/><br/>6月1日和6月2日，从今以后，就是这两个可爱的小罗莉和小正太的生日。我这个五叔，五大爷会记着他们，告诉他们虽然他们的父母都很牛逼哄哄，但没有什了不起，不要有太大的压力，管他什么武士壮士勇士骑士道士术士，反正你们将来会是很漂亮的美少女战士和勇敢的黄金圣斗士。<br/><br/>孩子们啊，我们老了，无所谓了，这个世界的和平就靠你们了。]]></summary>
	  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=78" /> 
	  <id>http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=78</id> 
  </entry>	
		
  <entry>
	  <title type="html"><![CDATA[小刀人物志053——中学女同学 by 小刀周远]]></title>
	  <author>
		 <name>ruud</name>
		 <uri>http://www.sampdoria.cn/ruud/</uri>
		 <email>ruudcheung@163.com</email>
	  </author>
	  <category term="" scheme="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?cateID=12" label="他山" /> 
	  <updated>2010-05-15T09:56:52+08:00</updated>
	  <published>2010-05-15T09:56:52+08:00</published>
		  <summary type="html"><![CDATA[你说谎，你当然没有忘记她的模样。我可以理解，你说谎，这意味着你的无所谓，就像你在中学的时候，很无所谓地走过她的桌边，深吸一口气，却显得很无所谓的样子。<br/><br/>直线向前的时间是不理会人的感受的，一转眼就是8年。中学时，那个就坐在你身后的女生已经不会再紧抿着嘴唇，眼观鼻，鼻观心地坐在那里了。她手里拿着一个手提袋，昏暗的灯光之中你没看清楚是什么模样的。当然，观察她的手提袋根本没有太多意义：你不知道那是什么牌子，你不懂那里可以买到，你当然也不会懂她的生活啦。&#34;她还是没变&#34;，旁边不知道谁对你说了一句。<br/><br/>她过去是那种成绩很好的女生，扎着一个马尾辫，瓜子脸。上课的时候坐得非常端正。没错，在不用看黑板的时候，她总是眼观鼻，鼻观心。你无法安坐下来，那安静的教室就像一个石窟一样，里面坐着一个个石像。在你有一些小动作的时候，你总是可以感受到从身后传来的一阵鄙夷。你可以想象，她就在那里微微撅嘴，虽然她不说，但你可以感受到她的小脾气正在发动。就这样，她始终是个好学生。逢节日的时候，她总会被叫去排练几个节目。脸蛋被画得像桃子般粉红粉白的，嘴唇则画得像大圣的猴嘴一样，小、红。她从舞台下来之后，回到班级的板凳队伍中时，多少会引起一阵响动。她开始跟旁边的同伴谈论自己那个动作没有做好，伴奏的音乐又怎么怎么了。她甚至不去理会身上的漂亮裙子，也无视舞台上的节目，更无视旁边被吸引过来的眼睛。很显然，她很享受这样的注目。<br/><br/>所以，在别人受到注目的时候，她总会想干点什么的。比如，尽管她的成绩再好，可还是赶不上你的时候。她开始有一些问题向你求教。在请教的时候会轻轻咬着圆珠笔的帽子，显得极为虔诚。当然，你那时候不知道。在课堂之外，你忘记了这样的女生其实和你是不同的世界。碰见的时候你装作很熟的样子，她则依然是抿着嘴唇走过，仿佛刚刚从冬天走出来一样。<br/><br/>她的生活很有规律，什么时候她会推着自行车走出车棚，什么时候会背着书包出现在教室。你也会注意到她的笔迹，显得格外的整齐，就像打印版方块字一样。你还会听说到她的父母是某某单位的职工，朝九晚五。所以，她也像上好发条的时钟一样，一切都会按时进行。所以，你无法听到她会跟那个男生恋爱了。因为，这属于不被允许的事情：她的生活不允许出现意外。<br/><br/>再次见到是这么多年之后。举起啤酒杯的时候，你正想表达一下感慨，怂恿这些多年没见的同学喝一杯。她举起了装着茶的杯子--她的生活是不能出现意外的。而酒，就是意外之源。当然，你们没有交谈几句。你大抵可以猜出她的现状来：毕业后回到她父母住的县城，在复杂的关系网之下，她找了一份在县城上班的工作，朝九晚五的，就像她那已经退休的父母。如果运气好，她可能找到一个有车有房而又长得不错的男人。如果不，她的男友可能是一个胖得一般但后台不一般的有车有房的男人。总之，你可以想象，她很大多数人一样，都需要安全感。而现时惟一能给人安全感的，竟然是房子和车。<br/><br/>在经历过城市的大学生活和各种电视剧的洗礼之后，她已经不会抿着嘴唇地表示矜持了。她在那里开始谈着生活里所遇到的八卦，开始说着很多年前父母一辈才干的事：谁谁谁找了个好老公，买了房子。谁谁谁在那里工作，谁谁谁是公务员。她还会说起偷菜，说起某部电影，说起港台明星，但不再有中学时候的尖叫。<br/><br/>毫无悬念地，你可以像过去一样，找出一根线来，可以把她的生平全部串起来，就像一根电线杆一样笔直。从县城到城市，再从城市回到县城。仿佛就像她小时候从家到学校，再从学校到家她活在父母的荫护之下，如何能飞出这呈直方体般的天空呢？她有着一份工作，虽然不会把这工作做到老，但也会做上很多年。如果你想嘲笑她，她或者会懒得反驳你。因为这生活不本就是这样的么？在一片地上终老，无需颠沛流离，也不管它什么风波和壮丽。反正，只要明天可以上班，可以在上班的时候谈一谈八卦，偷一偷菜，月末年底时有工资加奖金。生命不就是上班+偷菜组成的么？<br/><br/>在结婚之后，她会生一个孩子，不管男女。再然后就是像父母很多年前一样，到菜市场买几根藕，刨成末，放在肉末里蒸，再做几个菜，等着自己的孩子放学回家。刚拖过的地板可以映照出她穿围裙的样子来。在窗户旁边，你可以听到楼群中电饭锅里冲出来的蒸汽在响的声音。<br/><br/>或者她的孩子会在班里遇到另一个你。但是，你知道，她绝对不允许她的孩子出现任何意外。她的孩子会乖乖地上完中学、大学，然后工作。<br/><br/>生命就是这样组成的。不是么？<br/><br/>]]></summary>
	  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=77" /> 
	  <id>http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=77</id> 
  </entry>	
		
  <entry>
	  <title type="html"><![CDATA[二十二岁的天空之城]]></title>
	  <author>
		 <name>ruud</name>
		 <uri>http://www.sampdoria.cn/ruud/</uri>
		 <email>ruudcheung@163.com</email>
	  </author>
	  <category term="" scheme="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?cateID=7" label="破事儿" /> 
	  <updated>2010-04-14T00:05:51+08:00</updated>
	  <published>2010-04-14T00:05:51+08:00</published>
		  <summary type="html"><![CDATA[二十二岁的时候，觉得“安全感并非我一生所求”；二十二岁的时候，认为自己会有十年甚至更长的时间用来流浪用来犯错误；二十二岁的时候，相信有天长地久和海枯石烂这样的事情；二十二岁的时候，坚信虽然城市很脏但自己可以干净地在变老之前死去。 <br/>二十二岁的时候，喜欢穿满是破洞的牛仔裤脏兮兮的帆布鞋松松垮垮的黑tee；二十二岁的时候，习惯用脚踢路上的石子和教室的后门；二十二岁的时候，喝醉了大半夜在立交桥上唱歌；二十二岁的时候，给某人写很长很无聊的信舍不得用标点符号。<br/>二十二岁的时候，上课戴着耳机发白日梦；二十二岁的时候，骑着摩托车放开车把坐笑得忘乎所以；二十二岁的时候，还会把胳膊上的伤疤当成男子汉的勋章。 <br/>二十二岁的时候，对爱情的理解不是玫瑰不是戒指不是车子不是房子，只是哆哆嗦嗦的窝在冰冷漏风的火车车厢连接处看到某人的短信“别睡着了会感冒的，我陪你聊天吧”莫名其妙的感动到泪流满面。 <br/><br/>真的老了吗？总是想起过去的事情而停滞不前。我想我把自己搞丢了，那个百无禁忌满不在乎的脏朋克。我刻意的拼命的想从当下找到事发前的蛛丝马迹，我照着镜子，这个人是谁？是谁在饭里拌了药在水里下了毒，是谁在一句一句地说教，又是谁用美味的诱饵牵着我走？<br/>beatles唱到：i&#39;m not half to man i used to be, there&#39;s a shadow hanging over me. i believe in yesterday.<br/><br/>如果我还记得你讲述学生们童言无忌的作文时嘴角上扬的弧度，记得街角你轻声哼着朴树的歌，记得我们在广场的石台上吃着烤地瓜，记得我们坐在一起的早场礼拜，记得你捡起被人扔掉的福音小册子小心翼翼的拭去上面的尘土。如果我还记得，那张“第一次只身奔赴一个人，好像全世界都丢在了后面”的纸条…… <br/>如果我都记得，是不是就可以否认我的坏脑筋破记性，就可以在被人大声质问：“你TMD还记得自己是谁？”的时候，理直气壮。 <br/>于是我一直小心地记着这些事情，文字音乐或者其它，甚至想把他们刻进我的骨头里。我学着沉默学着装B学着置身事外学着逃避。只是，那个质问的人他从来没有来过。 <br/><br/>是的。所以，这件事情是这样的，2010年的4月14日凌晨，我没有失眠，只是听着《天空之城》，你二十二岁了，生日快乐。<br/>我二十二岁好久好久了。<br/><br/><div class="UBBPanel"><div class="UBBTitle"><img src="http://www.sampdoria.cn/ruud/images/flash.gif" alt="" style="margin:0px 2px -3px 0px" border="0"/>Flash动画</div><div class="UBBContent"><a id="temp76380_href" href="http://www.sampdoria.cn/ruud/javascript:MediaShow('swf','temp76380','http://player.youku.com/player.php/sid/XMTMyMDkyOTM2/v.swf','400','300')"><img name="temp76380_img" src="http://www.sampdoria.cn/ruud/images/mm_snd.gif" style="margin:0px 3px -2px 0px" border="0" alt=""/><span id="temp76380_text">在线播放</span></a><div id="temp76380"></div></div></div>]]></summary>
	  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=76" /> 
	  <id>http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=76</id> 
  </entry>	
		
  <entry>
	  <title type="html"><![CDATA[张小新是谁？？？]]></title>
	  <author>
		 <name>ruud</name>
		 <uri>http://www.sampdoria.cn/ruud/</uri>
		 <email>ruudcheung@163.com</email>
	  </author>
	  <category term="" scheme="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?cateID=7" label="破事儿" /> 
	  <updated>2010-04-07T20:46:55+08:00</updated>
	  <published>2010-04-07T20:46:55+08:00</published>
		  <summary type="html"><![CDATA[基本上，张小新是个很不错的小伙子。真诚，开朗，思维活跃，观察力敏锐；清高，而不迂腐；成熟，但也充满童心；正直严肃，不过冷幽默一流。干过很多不靠谱的事情，但都是为了一个靠谱的目的。自信满满，却又低调、谦逊。嫉恶如仇，一直保持热情向上之心。 <br/><br/>他乐于助人，从不放弃任何一个给姑娘让座或者扶老太太过马路的机会。他人格健全独立，具有良好的公民意识和爱国热忱，是不可多得的人才丫。 <br/><br/>同时，他还是个豪放潇洒又细致体贴的完美情人，是广大丈母娘理想中的女婿，是大力水手，也是维他命，是哆啦A梦，也是糖果盒，是泰山，也是旋转木马。所有没有结果的恋情，都是你们不懂欣赏从而深深的伤害了他所造成的，他无怨无悔，不怨不艾，祝愿你们，一定要幸福，和谐！<br/>他不伤人，亦不自伤。 <br/><br/>而其实，他现在是一个已经摸到了牛尾巴距离牛逼不太远的摄影师，是的，摄影师。KEEP MEMORY。<br/><br/><img src="http://www.sampdoria.cn/ruud/attachments/month_1004/f201047204624.jpg" border="0" alt=""/><br/> <br/>我就是这么认识自己的，只要不灌辣椒水钉竹签子坐老虎板凳，不动用美人计，打死我都不会改变这些实事求是的谦虚。<br/>]]></summary>
	  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=75" /> 
	  <id>http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=75</id> 
  </entry>	
		
  <entry>
	  <title type="html"><![CDATA[这一切没有想象的那么糟]]></title>
	  <author>
		 <name>ruud</name>
		 <uri>http://www.sampdoria.cn/ruud/</uri>
		 <email>ruudcheung@163.com</email>
	  </author>
	  <category term="" scheme="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?cateID=14" label="福音" /> 
	  <updated>2010-03-30T22:10:50+08:00</updated>
	  <published>2010-03-30T22:10:50+08:00</published>
		  <summary type="html"><![CDATA[耶稣受难那天是最黑暗的一天，但是第三日他就复活了。<br/><br/>你还记得草原上万念俱灰的时候，神是怎么给你说的吗？<br/>“一直往南，一直往南！”<br/><br/>所以，ruud你要知道，太阳升起前是一天最冷的时刻，咬牙坚持过就可以看到美丽的日出。挨过了最艰苦的那段幸福就会在眼前。明天不一定是最好的，但是最好的明天一定会来到。一切都没有想象得那么糟糕。打起精神，鼓足勇气，你不是那么容易就认输，就放弃的人。真的，ruud加油吧。<br/><br/>主是你力量，你帮助，唯主是你避难所。 <br/>]]></summary>
	  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=74" /> 
	  <id>http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=74</id> 
  </entry>	
		
  <entry>
	  <title type="html"><![CDATA[生活的PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP]]></title>
	  <author>
		 <name>ruud</name>
		 <uri>http://www.sampdoria.cn/ruud/</uri>
		 <email>ruudcheung@163.com</email>
	  </author>
	  <category term="" scheme="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?cateID=7" label="破事儿" /> 
	  <updated>2010-03-26T23:57:37+08:00</updated>
	  <published>2010-03-26T23:57:37+08:00</published>
		  <summary type="html"><![CDATA[有的时候我很极端，但我知道我会越来越淡定，因为我曾经是个混蛋，一个不靠谱的混蛋，什么事情我都知道，我很在乎的东西其实也都无所谓，你肯定不知道我在说什么，如果你觉得你理解我什么意思，那么你肯定是理解错了，其实我说了些什么都不重要，关键是我心里想说，词不达意是一种表达方式，至少是我的。我出发的时候就给自己说不管发生什么都不要说话，不是每个人心里都是那么善良的，但是再没心没肺的人也不可能没有任何感知，他每天看到的，想到的，他不可能每天都是开心的，扯淡的，痛苦的，他的情绪在时刻变化，现在我搞不清是什么情绪。]]></summary>
	  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=73" /> 
	  <id>http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=73</id> 
  </entry>	
		
  <entry>
	  <title type="html"><![CDATA[写给我的朋友们]]></title>
	  <author>
		 <name>ruud</name>
		 <uri>http://www.sampdoria.cn/ruud/</uri>
		 <email>ruudcheung@163.com</email>
	  </author>
	  <category term="" scheme="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?cateID=7" label="破事儿" /> 
	  <updated>2010-03-13T23:50:54+08:00</updated>
	  <published>2010-03-13T23:50:54+08:00</published>
		  <summary type="html"><![CDATA[他们不喜欢摇滚乐，但会陪你一起去迷迪和摩登天空；他们不喜欢烟味，但一直忍受你的吞云吐雾；他们不喜欢桑普多利亚，但会为你收集各种消息、照片和纪念品；他们会在你生日的时候送你一直想要的红色ZiPPO，会在半夜被你的电话吵醒听你醉醺醺的胡言乱语，会和你一起通宵达旦的唱贤良和小虎队；他们扮演爱情大师在身后给你出谋划策，又在你失败的时候陪着你把自己灌醉；他们在你一意孤行的时候扇你一耳光“醒醒吧”，转过身又会告诉你“你去选择，我们都支持你”；他们带着啤酒鸡架子陪你值夜班，他们坐很长时间的火车来见你一面，他们从国外淘来你喜欢的CD，他们给你寄明信片……<br/> <br/><br/>好了，我不是煽情，只是我从心里爱着他们，感谢他们。<br/>是的，我不煽情。<br/><br/>你们拿我开玩笑，给我起各种各样的外号，取笑我的球技，发型，鼠屎眼痘坑脸，永远不在调上的歌声还有挂过邓小平理论，嘲笑我喜欢的是噪音，烂片，闷书，破球队，丑明星，这一系列卑鄙行径我也都记得，统统记在我的小本本上了，GRD，你们喜欢的那些玩意，也都TMD是噪音，烂片，闷书，破球队，丑明星。<br/><br/>丫的，你们这帮混蛋玩意儿。<br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/>我想你们了。]]></summary>
	  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=72" /> 
	  <id>http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=72</id> 
  </entry>	
		
  <entry>
	  <title type="html"><![CDATA[秘密花园里面那匹闪着光的马儿]]></title>
	  <author>
		 <name>ruud</name>
		 <uri>http://www.sampdoria.cn/ruud/</uri>
		 <email>ruudcheung@163.com</email>
	  </author>
	  <category term="" scheme="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?cateID=11" label="声音" /> 
	  <updated>2010-03-08T21:47:35+08:00</updated>
	  <published>2010-03-08T21:47:35+08:00</published>
		  <summary type="html"><![CDATA[他叫Mark Linkous，他的乐队叫sparklehorse。在很久很久以前到很久很久之后，他的浅吟低唱是我的最爱，虽然我永远也拼不出那张小丑脸封面的专辑名称。<br/>他的悲伤往事被反复渲染，他打开一扇门，有扭曲，有腐烂，有神经质，他是楠楠自语的怪大叔，他其实只和某人分享一丁点的迷茫，偶尔他也说点小坏的真心话，并无心牵动你敏感的伤感神经。他的声音永远有一股留声机的陈旧质感，如果有生之年人类还是没有发明时光机器，那么不妨在他的音乐中找点回到过去的怀旧感觉。<br/>懒懒洋洋，找个角落抽支白将军。<br/>晃晃悠悠，喝杯二锅头然后睡去。<br/>每一次，我都必须鼓起勇气，必须保持最安静的情绪，不带杂念地聆听。<br/>我很清晰地记得他带给我的每一次的心律不齐。多少次整理思绪，准备好开始写这匹闪光的马儿，但屡屡以失败告终。<br/>这一次，也一样。<br/>原谅我，一辈子，就这样一张。<br/>面对它，我无法平静，也无法评价。<br/>只能冒出这么些只言片语，来顶替我笨拙的、无序的、错乱的思念。<br/><br/>而他已经去了另外一个世界，骑走了我秘密花园里面那匹闪着光的马儿。<br/><br/><div class="UBBPanel"><div class="UBBTitle"><img src="http://www.sampdoria.cn/ruud/images/flash.gif" alt="" style="margin:0px 2px -3px 0px" border="0"/>Flash动画</div><div class="UBBContent"><a id="temp11716_href" href="http://www.sampdoria.cn/ruud/javascript:MediaShow('swf','temp11716','http://player.youku.com/player.php/sid/XMTk1OTI2Mjg=/v.swf','400','300')"><img name="temp11716_img" src="http://www.sampdoria.cn/ruud/images/mm_snd.gif" style="margin:0px 3px -2px 0px" border="0" alt=""/><span id="temp11716_text">在线播放</span></a><div id="temp11716"></div></div></div><br/><br/><div class="UBBPanel"><div class="UBBTitle"><img src="http://www.sampdoria.cn/ruud/images/flash.gif" alt="" style="margin:0px 2px -3px 0px" border="0"/>Flash动画</div><div class="UBBContent"><a id="temp89690_href" href="http://www.sampdoria.cn/ruud/javascript:MediaShow('swf','temp89690','http://player.youku.com/player.php/sid/XMTk1OTI0ODQ=/v.swf','400','300')"><img name="temp89690_img" src="http://www.sampdoria.cn/ruud/images/mm_snd.gif" style="margin:0px 3px -2px 0px" border="0" alt=""/><span id="temp89690_text">在线播放</span></a><div id="temp89690"></div></div></div>]]></summary>
	  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=71" /> 
	  <id>http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=71</id> 
  </entry>	
		
  <entry>
	  <title type="html"><![CDATA[爱固执的另一面]]></title>
	  <author>
		 <name>ruud</name>
		 <uri>http://www.sampdoria.cn/ruud/</uri>
		 <email>ruudcheung@163.com</email>
	  </author>
	  <category term="" scheme="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?cateID=11" label="声音" /> 
	  <updated>2010-03-02T22:24:09+08:00</updated>
	  <published>2010-03-02T22:24:09+08:00</published>
		  <summary type="html"><![CDATA[这样的尴尬让我很难过，就像多年以后再见你曾经深爱的人，却发现她已面目全非甚至到了可憎的地步。面对着走形的旧爱，你很难诚实地说出心中的感觉，因为一旦说出，似乎就表示了你对自己、对过往的背叛，尽管往往是旧爱先一步背叛了你的回忆。 <br/>这样的时候，才恍然：旧梦已醒，只有我们还留在原地哀伤。<br/><br/><strong>如果他真的存在，我想去试着祈求，给我一个保证让我一直在你身边，在你看得见的地方并有亲吻你的力量，用我不悠扬的歌声，温暖你整个旅程。</strong> <br/><br/>他真的在哭泣，木马说了再见。<br/><br/><br/><br/><br/>]]></summary>
	  <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=70" /> 
	  <id>http://www.sampdoria.cn/ruud/default.asp?id=70</id> 
  </entry>	
		
</feed>